Após o discurso de Raaz fazer Lith perceber o quanto ele tinha sido egocêntrico, a fadiga o dominou, fazendo Lith adormecer novamente.
Quando ele acordou, apenas sua mãe estava ao lado dele.
"Mãe, o que aconteceu comigo? Posso ter um espelho?" Lith perguntou.
"Isso é algo que você deveria nos contar, bebê." Elina estava feliz em vê-lo acordado novamente tão cedo. A febre finalmente tinha ido embora.
"Seus professores dizem que você estava bem quando eles te deixaram no leito de morte do Protetor, mas quando te encontraram, você já estava em um estado terrível. Você se recuperou muito nos últimos cinco dias, mas eu não olharia no espelho se fosse você."
"Por favor, quero ver o preço da minha tolice com meus próprios olhos." Lith apertou a mão dela.
Quando Elina conjurou um espelho d'água na frente dele, Lith nem sequer estremeceu.