O jogo continuou por várias rodadas até que Aaron, que nunca havia sido muito bom em cartas, atingiu quinze pontos.
"Chega, eu desisto", ele disse, jogando as mãos para cima em sinal de derrota. "Se alguém precisar de mim, estarei afogando as minhas mágoas na outra sala."
Gargalhadas ecoaram em torno da mesa e Keeley também acabou saindo, unindo-se ao marido no sofá na sala de estar. Depois que esses dois se foram, o grupo mudou para um jogo de carta especial para quatro jogadores.
Noah gostava deste jogo, mas não conseguia jogá-lo muito em casa, uma vez que não havia gente suficiente agora que Logan estava na faculdade. Eles jogaram cerca de cinco partidas antes de Nathan também desistir.
"Preciso ir para a cama. Tenho um longo dia amanhã", ele bocejou. "Boa noite, pessoal."
"Boa noite", todos responderam em coro.
