Spanish Novel Text:
~~
Trinidad
~~
Aquel lamento, de verdad, no paraba, no importa cuánto tiempo los pequeños niños detrás de mí se escondieran y esperaran o cuánto deseaba que se callara y dejara de lastimar mis oídos. Y ahora parecía que los niños tenían miedo de avanzar mientras el sonido continuaba. Cuando miré hacia abajo a los tres, no vi nada más que miradas petrificadas en sus ojos y pequeñas manitas que se aferraban a mi camisa.
—Los protegeré, no se preocupen —Hice mi mejor esfuerzo para calmar sus nervios mientras los arrastraba lentamente detrás de mí—. Me aseguraré de que nada malo les pase.
Avancé a un ritmo lento y constante. Mientras continuaba caminando, intentaba precisar de dónde venía el sonido. Necesitaba encontrar la fuente del lamento y ayudar a quien fuera. Me moví primero de acuerdo a mis oídos y luego de acuerdo a mis ojos. Necesitaba usar esos dos sentidos mientras rastreaba a dónde ir.