Ibu Miller tetap diam saat memandang teleponnya yang ada di meja makan. Tidak pernah dia merasa dilecehkan atau direndahkan sebagaimana yang dia rasakan saat ini. Dia merasa direndahkan di hadapan saudara laki-lakinya dan putrinya, yang keduanya diajaknya untuk menunjukkan kepada mereka betapa efisien dia mendapatkan hasil.
Mereka semua berkumpul bersama-sama makan siang sambil menunggu paket dari penyelidik pribadi sebelum panggilan terakhir masuk.
"Tidak perlu marah. Saya sudah mengatakan sebelumnya bahwa dia adalah pemuda yang sangat sombong. Mari kita lupakan saja," kata Tn. Wyatt kepada saudara perempuan dengan menggelengkan kepalanya.
"Maafkan saya, ibu. Semua ini salah saya. Jangan khawatir, saya akan mengurusnya," Anita menenangkan ibu dan pamannya.