Setelah mereka selesai makan siang, Scarlett meminta Roland untuk menemani mengobrol secara pribadi. Dia perlu melaporkan padanya tentang apa yang dia bicarakan dengan Mel.
Duduk bersama di ruang belajar Roland, Scarlett membagikan informasi Mel kepadanya. Roland sangat senang mendengar kabar baik yang telah lama dinantikannya.
Saat dia mengetahui Scarlett berencana menyelidiki jejak Rosalie di Norwegia, dia merasa terdorong untuk ikut dengannya. Perasaan untuk tidak melakukan sesuatu untuk mencari Rosalie membuatnya frustrasi, terutama dengan informasi yang meyakinkan dari Mel yang mengindikasikan Rosalie mungkin masih hidup.
"Scarlett, aku akan menemanimu ke Norwegia," kata Roland dengan serius. "Kapan rencananya berangkat?"
Scarlett terkejut dengan kata-katanya. Dia tidak ingin ayahnya bergabung dengannya, karena itu berisiko membuka keterlibatannya dengan Rubah. Hal ini bisa menyebabkan komplikasi jika dia menemukan hubungannya dengan organisasi tersebut.
