Dengan pergi Quinn, perjalanan kembali ke kapal Terkutuk menjadi sedikit canggung hanya dengan Richard dan Sam. Hanya beberapa orang yang berinteraksi dengan Richard dan bahkan itu sebagian besar karena kebutuhan murni daripada pilihan sebenarnya. Sedangkan untuk Sam, ia sebenarnya tidak pernah menganggap orang tua itu menyebalkan, tapi itu mungkin karena Eno tidak menganggap Sam sebagai seseorang yang akan, atau untuk masalah itu mungkin, mengganggu ambisi besarnya untuk menyingkirkan Dalki.
Alasan Sam merasa sedikit tegang sekarang adalah karena apa yang mereka semua saksikan di ruang interogasi itu.
Berusaha sebaik mungkin untuk menghindari yang lain, Sam hanya menatap keluar jendela besar kapal, melihat ke luasnya angkasa sambil memikirkan semua masalah penting yang harus dia tangani begitu mereka mendarat. Pada saat yang sama ia secara konsisten merespons semua email yang menumpuk, tapi ia juga tidak bisa tidak mencoba untuk terus mengawasi Eno setiap saat.
