Di pangkalan militer dua, sepertinya segala sesuatu mulai mereda. Bukan hanya bagi para prajurit di basis tetapi juga untuk Quinn dan kelompoknya. Video tersebut tampak cukup efektif, dan nampaknya mereka hampir menghentikan pencarian sepenuhnya.
Basis kini hanya memperlakukannya sebagai tujuan sekunder daripada pencarian penuh. Akibat hal ini, setiap anggota dari grup mereka merasa seolah-olah beban besar telah diangkat dari bahu mereka. Namun, Layla merasa seolah-olah beban baru telah dipasang di pundaknya.
Saat ini hanya ada satu masalah yang perlu diselesaikan dan itu adalah Peter. Grup tersebut telah memutuskan bahwa mereka akan terus menyembunyikan Peter di dalam kamar Logan. Saat ini bukanlah waktu yang tepat untuk mengungkapkannya, karena ketegangan masih sedikit tinggi, dan munculnya Peter di ruang portal sekarang mungkin akan menjadi alasan untuk pengawasan ekstra, yang tidak mereka inginkan.
