Dengan sistem memberitahunya bahwa dia tidak perlu khawatir, hatinya mulai merasa tenang sedikit. Sistem itu tidak memiliki alasan untuk berbohong kepadanya, kecuali jika ia sedang memainkan lelucon semacam itu, tetapi mengapa sistem itu melakukannya. Namun, dengan mengetahui kepribadian sang pencipta hanya melalui video saja, itulah yang pasti dia lakukan.
Kelompok itu melangkah masuk ke portal dan keluar dari ujung lain.
Seiring mereka membuka matanya, mereka bisa melihat bahwa mereka berada di aula latihan. Aula latihan yang sama di mana Peter mendorong Quinn. Karena mereka berada di dalam ruangan, tidak ada pesan sistem yang muncul yang memberitahunya tentang cacatnya.
"Tapi, kubilang portal itu akan mengirim kita ke lokasi acak?" tanya Quinn.
