Après avoir parlé avec son père, Scarlett sortit précipitamment de la pièce et demanda à Logan de la suivre.
Le temps pressait, car elle devait organiser le retour de son père à la Ville Royale et planifier son propre voyage à Svalbard.
Lorsqu'elle arriva au deuxième étage, elle invita Seven à les rejoindre, ses yeux fixés sur eux, assis en face d'elle.
"Logan, j'ai besoin que tu accompagnes mon père à la Ville Royale," déclara fermement Scarlett, sa pause provoquée par l'expression hésitante de Logan comme s'il était réticent à obtempérer. "Je ne cherche pas ton autorisation, Logan, mais je donne un ordre qui ne peut être refusé."
"Mais, jeune madame... Comment pourrais-je te laisser derrière ? Ta sécurité est ma principale préoccupation." Logan refusa de retourner à la Ville Royale parce que Xander lui avait déjà dit de la protéger.
