Le jour suivant.
Après avoir terminé le processus d'administration de l'entreprise avec le nouveau PDG du Groupe Océan, Scarlett visita une nouvelle fois la tombe de son père, placé juste à côté de la tombe vide de sa mère.
Cette fois-ci, Xander accompagna Scarlett alors qu'ils se préparaient à revenir à la capitale après avoir rendu un dernier hommage à Jonathan Piers.
Le cimetière paraissait désert l'après-midi, avec seulement quelques visiteurs en vue.
Scarlett se tenait solennellement devant la tombe de Jonathan Piers, son visage reflétant un sentiment de tristesse. Elle ne pouvait s'empêcher de se sentir coupable des sacrifices que cet homme avait faits pour elle et sa mère. Il avait épousé sa mère sans se poser de questions sur son passé et était finalement mort sans connaître la raison de sa mort prématurée.