Alors que Scarlett reprenait lentement conscience, ses yeux papillonnèrent avant de s'ouvrir, pour être accueillis par les murs blancs et stériles d'une chambre d'hôpital. La confusion et la peur l'envahirent alors que les souvenirs de l'effroyable épreuve revenaient dans son esprit.
"P-Pourquoi suis-je ici ?" murmura-t-elle, sa voix à peine audible dans le silence de la pièce.
Elle se souvenait de l'affrontement terrifiant avec les hommes de Jude Withers et de l'expérience de mort imminente que sa famille avait endurée. La pièce lui semblait étouffante, et elle avait hâte d'obtenir des réponses et des assurances concernant le sort de son père et de sa tante Lana.
Lorsque Scarlett tenta de se lever de son lit, une voix familière la salua doucement depuis l'embrasure de la porte.
