Après avoir parlé à Roland Gilwynn, la fatigue de Scarlett avait disparu. Elle se sentait rafraîchie et sa somnolence s'était également envolée.
"Xander, il a dit... il peut m'aider à retrouver ma mère !" Ses yeux brillaient en regardant Xander. Elle était tellement heureuse d'apprendre que Roland Gilwynn essayait maintenant de l'aider à retrouver sa mère.
Xander lui sourit en retour. Il lui caressa doucement la joue avant de dire : "Hmm, j'ai entendu ça aussi... Son plan a l'air bien. Tu retrouveras probablement bientôt ta mère."
Scarlett acquiesça, mais elle ne dit rien. Son esprit était préoccupé par une grande question ; pourquoi sa mère n'était-elle pas apparue?
D'habitude, sa mère se montrait lorsque Alex et son équipe menaient des missions impliquant les Withers. Mais, lors de la mission d'aujourd'hui, elle ne s'était pas montrée. Même après la chute de Jude Withers et de son régime, il n'y avait aucune indication que sa mère ferait une apparition.