Non seulement Seven, mais aussi Scarlett, fut prise au dépourvu. Elle craignait que leur mission ne devienne inutilement plus lourde si Nine les rejoignait.
"Frère Neuf, je sais que tu es capable de gérer des missions secrètes. Mais je crois que Seven n'a prévu cela que pour une mission en équipe de deux personnes, n'est-ce pas, Seven?" demanda Scarlett, regardant Seven en essayant de lui envoyer un signal pour qu'il dise OUI. Mais...
"Oui, c'est ce que j'ai fait", acquiesça Seven. "M-Mais ce n'est pas un problème. Il peut venir avec nous..." Seven jeta un coup d'œil à Nine, se sentant un peu intimidé. "N-Neuf, cela te dérangerait-il d'être notre chauffeur? Je sais à quel point ta conduite est excellente," demanda-t-il prudemment, ne voulant pas provoquer l'imprévisible Docteur Fou.
Scarlett était totalement sans voix face à la suggestion de Seven.
