La sieste de deux heures était terminée et l'institutrice était revenue de la réunion à laquelle elle avait assisté avec le reste du personnel. Il n'était pas nécessaire pour elle de réveiller les enfants car l'alarme de l'école l'avait déjà fait.
Elle a attendu environ trente minutes pour qu'ils reprennent leur esprit avant de commencer à appeler le registre mensuel.
L'école, bien qu'elle documente tout sur le système, est toujours experte dans l'utilisation des registres traditionnels mensuels pour suivre le nombre de fois que leurs élèves sont apparus en classe en un mois.