La réaction autour de la table était celle attendue. Les Sergents et Longblade semblaient avoir oublié la présence de Quinn dans la pièce et avaient commencé à discuter de la manière de gérer cette requête. Le Sergent Till avait naturellement voulu la refuser sur-le-champ, tandis que les autres insistaient pour y réfléchir, manifestement peu enclins à partir simplement.
Quinn n'était pas trop surpris étant donné leur réaction. Lui aussi avait été initialement choqué lorsque Shiro lui avait parlé de la promesse ainsi que des souvenirs qu'il avait expérimentés dans l'esprit de la bête de niveau Demi-dieu. C'était louable, à quel point la bête tenait à sa planète natale au point de vouloir abandonner son corps.
D'une certaine manière, cela ressemblait à l'attachement de l'humanité pour la Terre. Bien qu'étant capables de vivre dans des Abri sur des planètes relativement sûres, aucun n'aurait refusé l'opportunité de vivre sur cette planète en particulier.
