Le roi avait terminé son rapport sur la situation et s'était enfin assis. Grâce aux souvenirs de Quinn, il savait maintenant que cela signifiait que la salle était ouverte aux questions, et qu'il fallait lever la main et que le roi leur indiquerait alors de parler.
Quand le roi était là, les dirigeants étaient beaucoup plus rationnels, plutôt que de crier hors de leur tour. Le premier à lever la main fut le premier dirigeant, Bryce.
"Pardonnez-moi de dire cela si tôt," dit Bryce. "Mais ne savons-nous pas tous qui a amené ces humains ici. Après tout, l'un d'entre nous a déjà amené des humains avec lui, pas vrai ? Peut-être qu'ils l'avaient suivi, ou peut-être sont-ils venus à la recherche desdits humains qu'il avait amenés avec lui."
