```
La première chose que Quinn fit fut de vérifier son écran de système pendant qu'il était allongé dans son lit. Tout ce qui s'était passé, c'était difficile de croire qu'il avait tout traversé, mais vérifier le système le confirmait.
Il avait encore toutes les cellules MC qui lui avaient été données par Arthur, il avait encore un haut niveau de Contrôle de sang grâce à Bryce qui lui avait transmis la compétence de Contrôle de sang absolu et enfin, Quinn pouvait voir qu'il avait encore une mise à jour à confirmer pour une Quête particulière, l'invitant à décider s'il veut devenir le prochain Roi ou non.
Fex venait souvent au chevet de Quinn, après avoir appris d'Agent 11 ce qui s'était passé, le vampire se sentait encore plus redevable envers son 'frère de sang'. Il avait sauvé tout l'établissement d'une grande puissance, qui incluait ses propres membres de la famille.
