Obwohl Raylen Emily versichert hatte, dass sich die Wolken beruhigen würden, dauerte es nur eine Stunde, bis der Regen seine gebändigte Wut entlud, diesmal mit noch größerer Intensität als zuvor. Doch die Prinzessin, erschöpft von ihrem Fieber und dem Gespräch mit dem Erzdämon, war in einen tiefen Schlummer gefallen, aus dem sie nicht mehr erwachte;
Um vier Uhr morgens hörte der Regen endlich auf und brachte Ruhe und einen neuen, frischen Tag. Die Kerzen waren schon ganz weggeschmolzen, und Raylen schlich sich leise aus dem Zimmer. Er machte sich auf den Weg in die Küche, wo Lauren und Westley aus ihren abgenutzten Tassen Blut schlürften;
Als sie Raylen sahen, erhoben sich die beiden Diener von ihren Plätzen, verbeugten sich vor ihm und sagten: "Guten Morgen, Meister", als sie ihn begrüßten;
"Hm, Morgen", murmelte Raylen, und die Adern unter seinen Augen wurden immer deutlicher, da sie durch den Durst an die Oberfläche seiner Haut traten.