Schockierenderweise geschah nichts Verheerendes, während Sunny schlief. Ein Tor öffnete sich nicht mitten im Versorgungslager, und ein verirrter Titan brach nicht durch die Sprengtüren, um jeden einzelnen Menschen unter seinem Schutz zu verschlingen. Irgendwie brach die Welt nicht zusammen.
Stattdessen wachte Sunny zu den Klängen friedlicher Gespräche und dem Geruch von gekochtem Essen auf. Er verharrte einige Minuten in der Stille, dann kletterte er aus der Schlafnische, überprüfte seine heilenden Wunden und beschwor das Leichentuch des Puppenspielers, um seinen zerschundenen Körper zu bedecken.
Im Aufenthaltsraum des Nashorns aßen mehrere Mitglieder seiner Gruppe ein herzhaftes Frühstück. Überraschenderweise war Professor Obel derjenige, der kochte, und er verwendete meisterhaft die aus den Depotvorräten erbeuteten Rationen, um etwas zuzubereiten, das unerwartet lecker roch.
Als Sunny näher kam, hörte sie Luster mit überraschender Begeisterung sprechen: