Nachdem das unerwartete Tor gesäubert worden war, beruhigte sich die Lage innerhalb der Mauern von LO49. In den folgenden Tagen hatte Sunny und seine Gruppe nicht viel zu tun – sie mussten sich nur ausruhen, wachsam bleiben ... und vor allem wach bleiben.
Diese Aufgabe erwies sich für Sunny als überraschend schwer. Als ein Aufgestiegener hätte er eigentlich kein Problem damit haben sollen, ein paar Wochen lang nicht einzuschlafen. Aber wegen des Schadens, den seine Seele erlitten hatte, fühlte er sich schwach und seltsam lethargisch.
Sunny stand nicht unter dem gleichen Druck wie die Erwachten, die im Forschungslabor stationiert waren. Er hätte sich erlauben können, einzuschlafen, ohne in das Traumreich zu reisen, doch dies zu tun, während seine Soldaten damit kämpften, wach zu bleiben, erschien ihm nicht wie etwas, das ein guter Anführer oder ein Mann mit Überzeugung tun würde.