Im VIP-Bereich über der Tanzfläche eines angesagten Nachtclubs stehend, blickten Sunny und Nephis mit merkwürdigen Gesichtsausdrücken auf die tanzende Menschenmenge hinunter. Die Musik dröhnte und hallte aus allen Richtungen wider, der ganze Raum vibrierte. Die Dunkelheit war von Lichtblitzen und leuchtenden Figuren aus kunstvollen, beweglichen Projektionen erfüllt.
Für die Menschen war dies der Höhepunkt ihres Lebens.
Der Club, den Effie ihnen gezeigt hatte, war eine exklusive, luxuriöse Einrichtung, die nur den elitären Klassen der menschlichen Gesellschaft offenstand. Was hier innerhalb kurzer Zeit an exotischen alkoholischen Getränken und legalen Stimulanzien ausgegeben wurde, war schier unermesslich. Der Wert der Designerkleidung, der Hightech-Zubehörteile und der kostbaren Juwelen, die im Tanzsaal präsentiert wurden, war fast widerlich. Die tierische Begeisterung, die die Luft durchzog, war beinahe greifbar.
