Als sie ihre Expedition starteten, verließen die letzten Spuren der Sommerwärme die Inselketten. Nicht in jedem Gebiet des Traumreichs entsprachen die Jahreszeiten denen der wachen Welt, aber in diesem Gebiet war es ähnlich. Würden sie den Nachttempel erreichen, wäre der Herbst bereits in vollem Gange.
Wenn alles gut lief, würde die Reise zwei bis drei Wochen dauern. Sunny wollte die geheimnisvolle Zitadelle erreichen und das Elfenbeinmesser bis Mitte Oktober bergen, um sich dann in den ersten Novembertagen mit Effie, Kai und den Feuerwächtern auf der Schiffswrack-Insel zu treffen. Dies würde ihnen fast einen ganzen Monat Zeit geben, um den Ebenholzturm zu erreichen und die Saat vor dem Winter zu betreten.
Natürlich konnte man im Traumreich nie zu viel Vertrauen in einen Plan setzen.