A medida que el tiempo empezaba a agotarse, Ves solo encontró dos pistas sólidas de las que sospechaba que definitivamente conducirían a algo que complacería a Flashlight. Aunque no había progresado mucho en descubrir por qué Ansel empleaba técnicos de mechas excesivamente competentes, Leland regresó un día con un conjunto de documentos mucho más voluminoso.
—Esto es todo lo que podemos encontrar sobre el Jefe Nyquist en corto plazo. En general, su vida no es demasiado notable para un veterano militar. Sin embargo, encontramos algo notable sobre él cuando rastreamos a sus antiguos colegas cuando sirvió con los Sparky Nuts.
—¿Oh? —Ves se volvió hacia Leland. Su oficial de caso no diría nada si no lo considerara importante—. ¿Encontraron algo que lo vincule con el BLM?
—No exactamente. En cambio, cuando conseguimos que uno de sus viejos amigos hablara, mencionaron un detalle muy importante que falta en su registro. Tenía una esposa.
