Tras su suntuosa y extravagante cena con la Familia Kadar-Neyvis, Ves se separó de ellos tras recibir un itinerario para su próxima visita.
Llamó a un transbordador militar desde su comm, que lo recogió y lo llevó de vuelta a una base militar que albergaba su alojamiento asignado.
Al entrar en sus aposentos privados, Leland Toll ya lo esperaba allí.
—Confío en que has causado una buena impresión en la señora Kadar y el señor Neyvis? —dijo él.
—Dime tú, Leland. Seguramente Flashlight logró conectarse al sistema de monitoreo de La Cocina Lírica, ¿verdad? —preguntó Ves.
Su oficial de caso sonrió con suficiencia. —Correcto, y estoy seguro de que Spotlight también hackeó el sistema. Sin embargo, no es muy útil ya que los invitados saben que no deben discutir nada delicado en un lugar semi-público. Por lo que he presenciado, hiciste un trabajo suficientemente bueno en bajar su guardia —comentó.
—Incluso si mentí, no mentí demasiado —respondió Ves.