Estella y Antoine llevaron a sus hijos y a Ves a una plataforma de aterrizaje de transbordadores en la cima de la sede donde viajaron a un restaurante exclusivo llamado La Cocina Lírica en el Distrito de Entretenimiento.
Guardias de seguridad discretos acompañaron a cada miembro de la alegre familia, mientras que otro transbordador con guardias más armados los seguía desde la parte trasera.
Mientras tanto, Ves se conformaba con Jeff, quien parecía que no podría recibir ni un solo golpe.
El viaje no duró mucho ya que el Distrito de Entretenimiento estaba muy cerca de la Fila de Diseñadores de Mech. Cuando el transbordador aterrizó en una zona de aparcamiento que albergaba muchos transbordadores y aircars costosos, el grupo caminó una corta distancia antes de llegar al famoso restaurante de Bentheim.
—Espero que no les moleste invitarlos a cenar en La Cocina Lírica —dijo Antoine—. Aunque hay muchos establecimientos finos en Dorum, La Cocina Lírica es un placer para nuestros hijos.
