Finalmente, Ves rechazó la idea descabellada del Capitán Byrd de implementar los cristales de dios en el diseño del Protector Duradero.
—No es factible —respondió rápidamente mientras evaluaba las implicancias de su sugerencia—. Los cristales de dios no son muy efectivos por sí solos. Un solo cristal de dios tarda demasiado en recargarse. Los cerebros enanos que hemos reutilizado como sus controladores orgánicos pierden la concentración mucho antes de que el ciclo de recarga termine. Tampoco podemos recargar el cristal de dios muy a menudo por alguna razón. Si el proceso de extracción se estropea, tendremos que esperar otro día antes de que puedan ser recargados.
La Capitán Byrd parecía desilusionada, pero ofreció una sugerencia.
—¿Y si comprometemos un generador de cristales de dios completo a bordo de uno de los transportes que acompaña a la fuerza de la zona roja?