Perder los tres generadores de energía afectó seriamente el presupuesto energético de los Vandals con el tiempo. Las proyecciones se volvieron tan malas que las Doncellas de la Espada les prestaron temporalmente uno de los suyos hasta que la flota envió un generador de energía de repuesto que habían armado a partir de piezas de repuesto y materiales.
Toda la energía liberada en forma de calor, presión, radiación electromagnética y etcétera podría haberse empleado para alimentar sus mechas y transportes de su voraz hambre de energía.
Aún así, fue por una buena causa. Si las Doncellas de la Espada Flagrantes enviaban sus mechas cuerpo a cuerpo contra Pairixan, entonces el resultado no habría sido diferente de lanzar un huevo contra una roca.
