"El revestimiento sigiloso de La Dados de Seis Lados dio al transbordador cúbico una superficie totalmente negra que apenas reflejaba luz incluso en su estado apagado. Al fin y al cabo, si los sistemas de sigilo sufrían algún fallo, no sería bueno revelar un cubo rosa brillante en el espacio que cualquier persona podría detectar con sus ojos desnudos.
Aunque cubrir el Dado de negro en realidad no ayudaba mucho, ya que la mayoría de los sistemas de detección no se basan únicamente en sensores ópticos, nunca se sabe si podría salvar algún día las vidas de sus ocupantes.
Además, se convirtió en costumbre en todas las industrias cubrir cada vehículo sigiloso de negro. Los consumidores lo esperaban debido a todos los dramas de acción que habían visto.
Aunque ni Ves ni Avanaeon tuvieran la intención de poner a la venta La Dados de Seis Lados, era mejor cubrirla de cualquier otro color o patrón.
