"Tan pronto como las Doncellas de la Espada Flagrantes pasaron al viaje FTL, se llevó a cabo una serie de acciones preestablecidas.
Primero, cada nave excepto la Espada Jadeada y el Escudo de Hispania destruyó efectivamente sus nodos de entrelazamiento cuántico. Desguazaron con decisión una cantidad de los frágiles y caros dispositivos que valían al menos 100 millones de créditos brillantes para las versiones más baratas.
Ves tuvo que pestañear al pensarlo —destruir tantos nodos de entrelazamiento cuántico significaba que ambas fuerzas necesitaban gastar miles de millones de créditos brillantes para reemplazar los módulos después de regresar de la frontera.
—Es una buena cosa que hayamos saqueado a los Rompecastillos —pensó—. Vender sus naves y mechas sobrevivientes debería ganarnos más que suficiente para compensar el costo de reemplazar los nodos.