"Al final, los Rompecastillos iniciaron una pelea que no podían ganar. No fue su culpa por sobreestimar a los amigos que el Presagio de la desgracia podría invocar. Tal vez los Rompecastillos sabían que las Doncellas de la Espada eran propensas a respaldar a sus amigos, pero definitivamente no anticiparon que las Doncellas de la Espada arrastrarían a los Vándalos Flagrantes en su prisa por salvar a sus aliados.
Después de ser perseguidos por una paciente flota Vándala, sufriendo un tormento de bombardeos que convirtió su propulsión subluz en naufragios, los piratas de élite finalmente vieron la realidad y se rindieron con el poco orgullo que les quedaba.
Entretanto, las tibias fuerzas de las Lenguas Rojas y los Enjaulados habían dejado en paz al Presagio de la desgracia sutilmente. Devolvieron sus mechas a sus transportadores y deslizaron su flota hacia el punto de Lagrange más cercano en tiempo récord, sin dejar oportunidad a los Vándalos para alcanzarlos y enseñarles una lección.
