"El piloto del transbordador enfrentó una ardua lucha tratando de regresar a su nave nodriza. Ves, Ketis, Soapstone y sus escoltas no querían más que regresar a la seguridad de su bien blindado portaaviones de combate.
—¡Un transbordador en medio de una batalla espacial podría estar volando desnudo —concluyó—, porque un solo golpe de un rifle del tamaño de un mech podría hacerlo estallar instantáneamente junto con sus ocupantes en pedazos!
Los transbordadores estaban destinados a transportar pasajeros y carga pequeña entre diferentes naves y entre planetas y naves. Sus diseñadores los construyeron pequeños, ligeros y eficientes en energía con el fin de cumplir una función logística vital en cualquier flota o planeta habitado.
