Los Vandals Flagrantes y las Doncellas de la Espada de Lydia dividieron el botín entre ellos, siendo los primeros quienes reclamaron la mayor parte. Esto era lo que merecían, ya que lucharon más y lograron más.
El costo también había sido significativo. Los Vandals evaluaron el daño y quedó claro que, aunque no habían perdido a muchos hombres o mechas, algunos de sus activos ganaron muchas cicatrices profundas.
—Es jodidamente terrible —escupió el Jefe Ingeniero Avanaeon mientras Ves le hacía una visita en la bahía de ingeniería—. El jefe leía montones de informes de daños. El Escudo de Hispania por sí solo parecía como si un tigre gigante hubiera desgarrado todo su casco. Acabamos de arreglar la correa de armadura del Escudo en Harkensen III. Ahora estamos a medio camino de volver al punto de partida. Maldito sea el Mayor, un portaaviones de combate no es un escudo de torre para ser mostrado cuando alguien dispara contra nosotros.