—Muchos coches aéreos habían aterrizado en las calles, pero no lo suficiente para satisfacer las necesidades de todos. La lucha por los aircars restantes se volvía cada vez más intensa. Aunque los combatientes rara vez arriesgaban sus vidas para obtener un vehículo, las muertes se volvían inevitables, especialmente porque la Guardia Planetaria avanzaba lentamente en pacificar la ciudad.
Los Vandals trasladaban a sus hombres y suministros al astillero situado en las afueras de la ciudad. No habían conseguido asegurar suficientes aircars para transportar a todos de una sola vez, por lo que hicieron varios viajes de ida y vuelta para llevar a todos allí.
Algunas personas en las calles dispararon a los aircars. Cuando eso sucedía, varios Vandals abrían la ventana de sus aircars y regaban la ubicación con láseres y proyectiles.
—Eso rápidamente silenció a la mayoría de las personas que buscaban problemas con los Vandals.
