Ves despertó de repente. Nunca había sido un gran durmiente después de su regreso de Groening IV. La necesidad de sueño de su cuerpo físico pareció disminuir, pero dormir equivalía a ser humano, así que Ves aún seguía un ritmo biológico estrictamente humano.
—¿Por qué me he despertado? —se rascó su oscuro cabello mientras estaba vestido con su pijama.
Una sensación desconcertante lo invadió. Ves se levantó de la cama y pasó la mano hacia la ventana, provocando que se tornara de negro sólido a totalmente transparente.
Parpadeó al paisaje nocturno y comprobó la hora. A las tres en punto hora local, la ciudad estaba sumida en lo más profundo del sueño. Solo los más acérrimos juerguistas y festejantes aún deambulaban por las calles. Los turistas ebrios se arrastraban de bar en bar mientras las discotecas iluminaban sus alrededores con luz y ruido.
