"Esa noche, más de dos millones de testigos del duelo se volvieron locos. La historia de cómo el mech de Capitán Orfan hizo tropezar al otro mech antes de darle un golpe mortal se convirtió en una leyenda instantánea en el Sistema Harksensen.
¡El duelo de honor había sido la batalla de arena más emocionante en Harkensen III en los recuerdos recientes! Muchas personas se golpearon la cabeza por no acudir. Si solo hubieran desembolsado 20.000 marcas, habrían presenciado en persona el dramático curso de los eventos en lugar de enterarse de oídas.
Aquellos que asistieron al duelo estallaron en júbilo o desesperación. No había duda al respecto. A pesar del final poco convencional del duelo, ¡definitivamente la pelea había valido la pena asistir!