—Los Vandals Flagrantes temían a Hafner por una muy buena razón —comenzó el narrador—. Como territorio fronterizo del Reino de Vesia, el Ducado de Hafner difería mucho de los ducados del interior.
—Ante todo, su principal responsabilidad era proteger la frontera. Las prioridades militares eran lo primero, todo lo demás venía después. Por lo tanto, no importaba demasiado si los sistemas estelares fronterizos no lograban obtener beneficios. Mientras mantuvieran una guarnición suficiente para disuadir ataques de piratas y similares, estaba bien si perdían una cantidad sustancial de dinero con el tiempo.
—La propensión Vesian a las luchas internas estaba notablemente reducida en los territorios fronterizos. Era lo mismo en el lado de la República Brillante de la frontera. Con la amenaza de enemigos externos tan aguda, las casas nobles que controlaban los sistemas fronterizos no tenían tiempo para librar rivalidades sin sentido entre ellas.
