—Cancelen los ataques planeados a la base de investigación. Pasamos a la siguiente fase.
El Mayor Verle se retiró a regañadientes de la tercera luna. Las naves bajo su mando se consolidaron en la órbita sobre la segunda luna y comenzaron a recuperar las mechas y los botines de la fortaleza lunar caída.
La batalla allí terminó rápidamente una vez que los Vandals superaron los muros internos. Sin desear luchar hasta la muerte, los Vesians defensores se rindieron sin excepción. Por su parte, los Vandals aceptaron su rendición y tomaron a los pilotos de mechas bajo custodia.
Restringieron a las normas que trabajaban como personal de apoyo en el lugar porque no tenían ningún valor. Llevarlos consigo incomodaba más a los Vandals que a los Vesians, y no se sentían como matándolos después de que se rindieran magnánimamente.