Spanish Novel Text:"""
En las regiones fronterizas, la guerra seguía en auge. Ocasionalmente, los Vesians avanzaban con fuerza, dando lugar a batallas que engullían miles de mechas a la vez.
Los resultados de esas batallas eran decididamente mixtos. La mayoría de las veces, incluso si los Brighters repelían a los Vesians, sufrían pérdidas igual de significativas. Ambos lados quedarían económicamente arruinados si continuaban perdiendo tantas mechas de una vez, así que después de los embates iniciales, los Vesians redujeron un poco su ritmo.
No obstante, no se podía contener la agresión Vesiana. La necesidad de los nobles de superarse unos a otros y distinguirse en batalla llevó a agotadoras batallas consecutivas en algunos de los puntos calientes de las regiones fronterizas. Planetas como la Ciudadela Havensworth se llenaron de tantos restos de mechas que ninguno de los lados podía permitirse el tiempo para rescatarlos a todos.
