—Cuando Ves pidió a Alloc ver algunas imágenes, el Oficial aceptó de inmediato proporcionarle algunas.
—Las imágenes están almacenadas en los archivos restringidos, por lo que no puedes acceder a ellas desde tu comm o desde las terminales en esta sala —dijo Alloc—. El procedimiento correcto sería solicitar acceso a una terminal segura en una cámara aislada. Normalmente, solo el Profesor Velten puede evaluar tu solicitud, pero me ha dado mucha libertad en estos asuntos.
Alloc preparó rápidamente un código y un pase de acceso para Ves. Después de señalar dónde podía encontrar la cámara aislada, regresó a trabajar.
—Utilizó el pase para desbloquear la escotilla segura y entrar en la cámara estéril pero altamente restringida. Una torreta láser muy visible seguía constantemente sus movimientos mientras caminaba hasta el medio, donde se sentó en una dura silla de metal.