Correction:
La Zona Brillante se extendía alrededor de cinco horas luz de distancia del Planeta Brillante —era una masa vacía de espacio que contenía prácticamente nada excepto las malignas influencias de los exóticos que residían en el Planeta Brillante. Cuanto más entrabas, más susceptible a las anomalías te volvías.
Todo esto descansaba en la probabilidad —la posibilidad de estrellar tu nave subía a un ciento por ciento una vez que te acercabas lo suficiente para orbitar el Planeta Brillante. Incluso si los suavizantes dimensionales ayudaban a negar lo peor de los peligros, el Planeta Brillante todavía encontraba formas de atormentar a los visitantes que perturbaban su silenciosa vigilia.
Ghanso Larkinson masticaba un estimulante mientras miraba por la escotilla de su pequeño transbordador. Recientemente había terminado un curso de entrenamiento adicional y había sido transferido a los 1er Halcones Estrella Volari de la 4ta División Bentheim.
