El primer conjunto de equipos de minería se instaló en la hora. Los Balleneros no trajeron mucho equipo, y gran parte de lo que adquirieron debe haber sido equipo de terceros como mínimo.
Como se predijo, las máquinas se averiaron rápidamente.
—¡Ves! —Alguien llamó por el canal local—. ¡Ven y ayúdanos a arreglar esta pieza de chatarra!
Con resignación silenciosa, Ves detuvo su inspección de un mecha que no había podido arrancar y corrió con su voluminoso traje de peligro. El equipo de minería en cuestión consistía en un taladro anclado destinado a abrirse camino en el suelo en un ángulo inclinado. No costaba mucho debido a sus principios de baja tecnología, pero las brocas a menudo se desgastaban rápidamente.
—¿Cuál es el problema?
—¡La máquina se estrelló justo cuando estaba a punto de pasar la capa superior! —El técnico a cargo del equipo se quejó—. ¡Le di unas patadas a la caja de control un par de veces, pero no está haciendo nada!