"El Barracuda se deslizó al FTL en un abrir y cerrar de ojos.
Después de dejar el Sistema Leemar, Ves sintió como si hubiera dejado el paraíso por el desierto. Se sintió encantado por el alto nivel de desarrollo de Leemar. Los productos que los estados de segunda categoría como la Coalición del Viernes daban por sentado, apenas se podían encontrar en los estados más pobres.
No era como si la República Brillante no tuviera medios para acceder a tecnología de alto nivel. Sin embargo, los niveles más altos incorporaban muchos exóticos o investigaciones exclusivas que los hacían demasiado caros para que los estados más pobres los adoptaran a gran escala. Solo la alta jerarquía disfrutaba de un par de gadgets a un costo ruinoso.
La distribución de la riqueza en la galaxia se reducía a la dotación de recursos. Incluso si los estados más pobres adquirieran un par de piezas de alta tecnología, se arruinarían a largo plazo si se excedieran.
