La situación cambió abruptamente al día siguiente. El Doctor Jutland finalmente había hecho su movimiento. Los mercenarios en el campo comenzaron a regresar con mechas dañadas y medio rotas. Se lamentaban de estar superados por grandes hordas de hexápodos.
—¡Más de una docena de las bestias aparecieron de la nada! ¡Destruyeron el mech de Jimmy en un instante! Si no se hubiera eyectado a tiempo, ¡habría terminado en sus estómagos!
—Miré por encima de la colina y vi a seis de los hexápodos siguiendo a esta monstruosidad gigante. ¡Es como un mech, pero no! ¡No sé cómo describir esa cosa loca! Aquí, mi mech grabó todo. ¿Ves a ese raro sentado en su cabeza? ¡Ni siquiera lleva un traje de peligro!