"Ves se reunió con Calsie la mañana siguiente y discutió muchos asuntos comerciales. Ella empleó la mayoría de sus esfuerzos preparándose para solicitar un permiso de mecha. Obtener tal cosa podría ser difícil para un individuo privado, pero tan pronto como incorporara su negocio, podría beneficiarse de disposiciones más flexibles.
En cuanto al registro de su negocio, los abogados de su familia ya habían sentado las bases. Calsie solo tenía que arreglarlo y reorganizar algunos datos para cumplir con el estándar local.
—No es tan difícil establecer una corporación en la República Brillante. Incluso los políticos locales no pueden ser demasiado excesivos —explicó a su empleador—. La Cortina Nublada es relativamente rara entre los planetas rurales en que no ofrece incentivos para hacerlo. La mayoría de los planetas subdesarrollados hacen todo lo posible para atraer más comercio.
