El profesor Ventag organizó para que Ves y su comitiva se hospedaran en uno de los alojamientos para huéspedes de NORA Consolidado durante su visita a Bentheim. Era una opción mucho mejor que alojarse en un hotel lujoso porque ofrecía mucho espacio para que el escuadrón de mechas Avatar asegurara el entorno sin toparse con el detalle de seguridad de otros huéspedes importantes.
Con solo dos días para el lanzamiento del producto, todos los que acompañaban a Ves se dispersaron.
Gavin visitó a Marcella Bollinger para discutir algunos detalles finales sobre la campaña de mercadotecnia del LMC que estaba a punto de comenzar.
Ketis expresó el deseo de explorar Bentheim por su cuenta durante un día. Había crecido cada vez más curiosa acerca de Bentheim y había perdido su aprensión hacia la cantidad estupenda de personas que vivían en el planeta.