"J'ai été dans de nombreux hôtels et tous disent que le service de change est réservé aux clients de l'hôtel". L'étranger dit, impuissant .
"Vous êtes trop fatigué pour une journée entière sans nourriture ni eau, alors venez avec moi et je vous achèterai quelque chose à manger". Bai Yun le regarda d'un air pitoyable et sentit que s'il ne l'aidait pas, il aurait mauvaise conscience.
"Très bien alors, tu m'achètes quelque chose à manger et je te paie en dollars". Lorsque l'étranger vit à quel point Bai Yun était gentil de l'aider, un sourire apparut sur son visage.
Bai Yun n'a rien dit, mais après un court moment, il est arrivé à la boutique où Bai Yun mangeait souvent des boulettes. La boutique est ordinaire, sans beaucoup de décoration, la boutique ne vend que des boulettes, des nouilles de riz, des nouilles et d'autres choses, le prix n'est pas cher, une boulette 5 yuan. "Voilà, assieds-toi et je vais te commander une des boulettes que je mange tous les jours, d'accord ? Ou tu veux autre chose ?" Il a répondu qu'il pouvait commander ce qu'il voulait, du moment qu'il avait quelque chose à manger. Bai Yun l'a salué alors qu'il s'asseyait et commandait deux dumplings.
"Quel est ton nom ?" dit Bai Yun.
"Richard, et toi ? Quel est ton nom ?"
"Mon nom est Bai Yun. Je suis Bai Yun (白雲), le mot pour nuage blanc." C'est ainsi que Bai Yun se présentait habituellement à ses collègues, et généralement tout le monde devait sourire après avoir entendu sa présentation.
Bai Yun pensait initialement que si on le présentait de cette façon, il sourirait également, mais Bai Yun avait tort. Mais Bai Yun s'est trompé. Il a entendu Richard dire : "Je ne comprends pas ce que tu dis à propos des nuages blancs, mais je ne comprends pas ce que tu dis.
Bai Yun a souri subrepticement, se rappelant qu'il était un étranger, donc comment pouvait-il comprendre les sons et les plaisirs cachés des caractères chinois ? Mais en entendant Richard se poser si sérieusement cette question, elle lui répondit sérieusement : "White cloud est un nuage blanc dans le ciel, la traduction directe en anglais est white cloud."
"Oh, je vois, c'est drôle, c'est un beau prénom, aussi beau que vous l'êtes". Ses yeux se sont plongés dans les siens et semblaient rayonner d'une douce lumière.
"Merci." Bai Yun n'avait jamais entendu un homme la complimenter d'une manière aussi directe. Elle sourit timidement en sentant son cœur battre un peu différemment, surtout lorsqu'il s'agissait d'un homme au regard si affectueux.
"C'est délicieux, merci." Richard l'a félicité en mangeant les boulettes.
Quand Bai Yun a vu à quel point il était heureux de manger quelques dollars de boulettes, et avec quelle sincérité il l'a remerciée, elle a senti que l'étranger était plutôt pratique. Après avoir mangé, Bai Yun a dit : "Je vais t'emmener dans un hôtel bon marché et je paierai ton hébergement ce soir pour que tu n'aies pas à dormir dans la rue." Bai Yun a emmené Richard dans une pension de famille et a payé 60 dollars pour l'installer. Il a offert 20 dollars à Bai Yun, mais Bai Yun a refusé. Il a dit : "Les boulettes que je t'ai achetées ont coûté 5 dollars et l'hébergement 60 dollars. Si tu me donnes vraiment 20 dollars, en calculant le taux de change au moins 6 dollars, cela fait toujours plus de 100 dollars, donc tu perdras de l'argent, n'est-ce pas ? De plus, je pense que ce n'est pas facile pour toi, tu as besoin d'argent pour beaucoup de choses, alors je vais te traiter aujourd'hui. Il se fait tard, je devrais rentrer, tu devrais te reposer tôt."
"Excusez-moi, j'ai encore une question avant que vous ne partiez". Richard fit une pause pour expliquer : "Je n'aurais pas dû vous déranger quand vous m'avez aidé aujourd'hui en m'offrant un repas et en payant mon hébergement sans me faire payer. Mais j'ai vraiment besoin de me connecter. J'ai besoin de contacter mes amis." Bai Yun l'a aidé à trouver un cybercafé et l'a installé.
Lorsqu'il est rentré chez lui, bien que très fatigué, Bai Yun s'est finalement senti plus à l'aise et a dormi profondément la nuit. Avant de m'en rendre compte, c'était l'aube, alors je me suis levé, je me suis rafraîchi et je suis allé à l'hôtel pour mon service du matin. Sur le chemin de l'hôtel, elle a vu des mendiants faire la manche, et Bai Yun s'est dit que le monde était bien triste avec tant de pauvres. Tout en pensant, elle a sorti la monnaie de sa poche et l'a donnée au mendiant.