Los duendes pueden ser muy arrogantes, codiciosos y desagradables, pero hay algo en lo que incluso los más extremistas defensores de los magos no pueden ponerles la mano encima, y es que realmente son muy diligentes en cuestiones de dinero.
En el mundo no mágico, el período de retención de registros para la gestión de cuentas bancarias es de 10 o 30 años, y algunos documentos importantes se conservan indefinidamente. Sin embargo, en Gringotts, ya sea debido al bajo número de clientes o al espíritu artesano, los duendes afirman que tienen registros de todas las transacciones y listas de artículos almacenados.
Esto es increíble.
Los duendes quieren decir que han conservado todos los registros desde el día en que los antepasados de la familia Lestrange abrieron su cuenta en Gringotts hasta el día en que los descendientes de la familia fueron encarcelados en Azkaban, abarcando cientos de años.
Al escuchar a los duendes hablar con orgullo de esto, tanto Scrimgeour como Tom quedaron atónitos.
Si lo que dicen los duendes es cierto, entonces Gringotts debe haber excavado varias bóvedas de archivos subterráneas. Teniendo en cuenta que las bóvedas subterráneas de Gringotts se extienden varios kilómetros hacia abajo, esto parece posible.
Tom, Scrimgeour y los aurores observaban cómo los duendes empujaban carritos y carritos llenos de polvorientos expedientes, amontonados como pequeñas montañas.
Parecía que los duendes estaban dispuestos a poner manos a la obra para demostrar su inocencia.
Sin embargo, en ese momento, en lo más profundo de Gringotts, frente a la bóveda de la familia Lestrange, apareció una figura sigilosa. Era Ragnok, que acababa de salir de una reunión del Consejo de Directores. Estaba allí por una razón simple: necesitaba enviar rápidamente el oro que tenía detrás.
La razón detrás de que un codicioso duende aparezca allí para entregar dinero también era simple: él realmente había desviado el oro de la bóveda de la familia Lestrange.
No es que fuera especialmente audaz. De hecho, ¿quién habría pensado que la bóveda se abriría nuevamente algún día? La familia Lestrange ya estaba encarcelada en Azkaban, y nadie tenía el derecho de abrir la bóveda. Para abrir la bóveda, el heredero de la familia Lestrange tendría que presentarse personalmente en Gringotts. Sin embargo, como todos los herederos de la familia estaban en Azkaban, en teoría, la bóveda estaba cerrada de manera segura. Entonces, ¿qué estaba mal en que Ragnok tomara un poco del oro desocupado de la bóveda para hacer algunas inversiones? El vicejefe de inversiones de Gringotts incluso había dicho en una reunión interna: "Las inversiones flexibles son un complemento efectivo para las inversiones formales tradicionales. Por ejemplo, si tomas el oro inactivo de tu bóveda y lo utilizas para invertir en acciones para obtener ingresos, esa también es una forma de obtener ingresos".
Después de escuchar esto, Ragnok estuvo completamente de acuerdo, y pensó que era una idea brillante. Después de todo, ¿por qué no aprovechar el oro inactivo de la bóveda para hacer algunas inversiones? En realidad, en aquel momento, Ragnok tuvo una especie de iluminación y entendió que podía sacar el oro inactivo de la bóveda de la familia Lestrange y hacer algunas inversiones con él.
Ahora, de repente, ¡había que hacer una investigación!. Era como si el cielo se estuviera cayendo para Ragnok. Si se revelara que había desviado los fondos de los clientes, se metería en un buen lío.
En cuanto a destruir registros y cosas por el estilo, no era realista en el corto plazo. Los archivos de Gringotts estaban protegidos de manera muy rigurosa, y ni siquiera Ragnok, como miembro del consejo de directores, podía ingresar y destruir documentos a su antojo. Pero lo bueno era que cada vez que iba a "retirar dinero", era muy cuidadoso y recordaba claramente todos los detalles de las transacciones. Por lo tanto, no le resultaría difícil ajustar un poco las cuentas y llenar los agujeros.
Ragnok extendió la mano y la colocó sobre la puerta de madera de la bóveda. La puerta, que parecía algo anticuada, desapareció de inmediato, revelando una abertura. El interior de la abertura estaba lleno de monedas de oro y plata, armaduras doradas, pieles de extrañas criaturas y valiosas pociones almacenadas. Era realmente una montaña de tesoros, solo quedaba un estrecho pasillo.
Al ver esta montaña de tesoros delante de él, Ragnok no pudo evitar que se le asomara una expresión codiciosa en los ojos. Estos tesoros, tarde o temprano, ¡serían suyos! Ahora se contenía temporalmente. Una vez que todos los herederos de la familia Lestrange murieran, ¡todo este dinero sería del duende!
Ragnok se esforzó por arrastrar el carrito y lo llevó hasta un espacio vacío junto a la puerta, donde arrojó los galeones de oro al suelo abierto.
Durante todo este tiempo, se mantuvo cuidadosamente controlando su movimiento, evitando tocar cualquier cosa dentro del tesoro. Sabía que todos los objetos en la bóveda estaban protegidos con hechizos de fuego y duplicación, y si los tocaba por error, podría desencadenar una peligrosa reacción en cadena.
"¡No puedo creer que realmente hayas tomado oro de la bóveda!" Una voz sonó detrás de Ragnok, asustándolo y haciéndole sudar frío.
"¿Quién está ahí?" Giró rápidamente, casi chocando con una armadura dorada.
Cuando vio la identidad del recién llegado, sintió una oleada de desesperación en su interior: su viejo rival, Bogrod, estaba fuera de la bóveda.
Sin embargo, pronto se tranquilizó al ver que Bogrod también llevaba un carrito detrás de él. ¡El montón de monedas en su carrito era incluso más grande que el que llevaba Ragnok!
Los dos duendes se miraron, ambos un poco incómodos.
Bogrod carraspeó dos veces. "No soy el único, algunos otros directores también se han involucrado un poco... Si hubiera sabido que vendrías, te habría pedido que lo trajeras contigo".
Ragnok: ...
La atmósfera se volvió un poco incómoda.
"Permiso." Bogrod hizo un gesto para que Lagrino se apartara, su corpulento cuerpo prácticamente bloqueaba por completo el pasillo.
"Oh, sí, claro." Ragnok rápidamente salió de la bóveda y observó cómo Bogrod vertía el oro en la bóveda después de solucionar el déficit.
Una vez resuelto el problema, los dos duendes se apresuraron a alejarse del subsuelo.
Los magos en el suelo miraban cómo los duendes hacían balance de las cuentas.
"¿Podrían traer algunos dispositivos para detectar magia negra?" Tom se dirigió a Scrimgeour.
Scrimgeour miró a los Dementores que llenaban el vestíbulo y frunció los labios.
"La interferencia es demasiado fuerte, probablemente no funcionarán adecuadamente."
Tom: ...
"No los seguirán." Suprimió su deseo de burlarse y exigió firmemente que Scrimgeour trajera algunos detectores de magia negra.
"Está bien." Scrimgeour se encogió de hombros. Para los aurores, eso no era un gran problema. Pronto, trajo un lote de detectores de magia negra.
En ese momento, un duende llegó con un pergamino en la mano y se acercó a los dos.
"Hemos hecho el recuento. En la bóveda de los Lestrange, hay un total de veinticuatro millones setecientas sesenta y dos mil monedas de oro, trece armaduras de oro, copas de oro..."
El duende recitó una larga lista de números, dejando a Tom y Scrimgeour sorprendidos. Scrimgeour rápidamente calculó cuánto tiempo le llevaría ahorrar esa cantidad con su sueldo, solo para desesperarse al darse cuenta de que probablemente no podría acumular veinticuatro millones de galeones ni siquiera desde la era de Merlín.
"Señores, el carruaje está listo y podemos bajar a contar la bóveda de los Lestrange en cualquier momento". El duende con la lista se inclinó ante Tom y Scrimgeour, mostrando que Gringotts estaba preparado.
Scrimgeour sintió un espasmo en su rostro. ¿Cómo iban a contar más de veinte millones de galeones? Sin embargo, al lado de él, Tom asintió sin dudarlo. Después de todo, su objetivo no era contar la cantidad de galeones.