Rosie masih menangis di pelukan Howland. Mendengar teriakan Rosie, Howland bergegas meninggalkan taman istana meski pun ia belum bisa mendapatkan nama wanita yang tak sengaja ia temui tadi.
Ia terlalu panik mendengar teriakan Rosie dan saat ia datang, ia mendapati Rosie sedang menangis menyusul Aslan yang dibawa oleh banyak orang.
Howland tidak tahu apa yang terjadi, Aslan masih diam saat ditanya apa yang terjadi sedangkan saat ia mendekati Rosie, adiknya itu hanya bisa menangis sesenggukan sambil meminta maaf kepada Aslan.
Ia melihat dokter yang sedang membalut pundak dan juga tangan Aslan menggunakan kain bebat yang cukup banyak. Aslan hanya bisa duduk pasrah di atas tempat tidurnya..