Aku mempelajarinya, menyipitkan mataku. Aku punya firasat buruk tentang ini. Tapi kata-kata itu keluar dari mulutku, benar-benar di luar kendaliku.
"Jadi kenapa kamu disebut Harry?"
"Karena aku digantung seperti itu," jawabnya, menyeringai.
Aku menjatuhkan diri ke dalam mobilku dan membanting pintu hingga tertutup. Aku mendengarnya tertawa melalui jendela yang terbuka saat aku keluar dari jalan masuk.
17 September—Hari Sekarang
"Maafkan aku, Kak," kata Jefry, kata-kata itu teredam dari bibirnya yang berdarah dan bengkak. Apakah dia kehilangan gigi? Aku melihat ke sekeliling ruangan, tidak percaya bahwa orang-orang ini—dua di antaranya aku memasak untuknya, salah satunya aku melakukan lebih dari sekadar memasak—benar-benar mengancam akan membunuh saudara laki-lakiku. Mungkinkah ini benar-benar terjadi?
Frengki melihat ke arahku dan mengedipkan mata.
"Adik laki-laki memang anak nakal," katanya. "Dia telah mencuri dari kita. Kamu tahu sesuatu tentang itu? "
Aku menggelengkan kepalaku dengan cepat. Sebuah tas jatuh dari lenganku, apel memantul keluar dan berguling-guling di lantai. Salah satunya mengenai kaki Harry. Dia tidak melihat ke bawah, hanya mempertahankan ekspresi dingin dan penuh perhatian yang sering kulihat di wajahnya. Itu membuatku frustrasi—aku ingin berteriak padanya untuk menunjukkan beberapa emosi. Aku tahu dia memilikinya. Kecuali itu juga bohong.
Oh. Ku. Tuhan.
Adikku berlutut di tengah ruang tamu kami yang jelek, berdarah dan menunggu eksekusi, dan yang bisa kupikirkan hanyalah aku dan Harry. Apa yang salah denganku?
"Aku tidak mengerti," kataku cepat, melihat wajah Jefry yang bengkak dan memar, diam-diam memohon padanya untuk tertawa terbahak-bahak karena lelucon besar yang mereka mainkan padaku.
Jefry tidak mulai tertawa. Bahkan, napasnya berderak di seluruh ruangan seperti efek suara film. Seberapa parah dia terluka?
"Dia seharusnya bekerja untuk kita," kata Picnic. "Dia cukup bagus dengan laptop kecilnya itu. Tapi bukannya bekerja, dia malah bermain di kasino dengan uang kita. Sekarang dia punya nyali untuk memberitahu aku bahwa dia kehilangan uang dan tidak bisa membayar kita kembali."
Dia menyela empat kata terakhir dengan menusukkan laras pistolnya yang tebal dan bundar ke bagian belakang leher Jefry.
"Kamu punya lima puluh ribu untukmu?" Harry bertanya padaku, suaranya dingin dan santai. Aku menggelengkan kepalaku, merasa pusing. Oh, sial, ini sebabnya Jefry mencoba membuatku meminta uang pada George... Tapi lima puluh ribu? Lima puluh ribu? Aku tidak percaya.
"Dia mencuri lima puluh ribu dolar?"
"Ya," kata Harry. "Dan jika itu tidak dibayar kembali sekarang, pilihannya terbatas."
"Kukira kalian berteman," bisikku, mengalihkan pandangan darinya ke Jefry.
"Kamu anak yang manis," kata Frengki. "Tapi kamu tidak mengerti siapa kami. Ada klub dan semua orang, dan keparat bodoh ini bukan bagian dari klub. Kamu bercinta dengan kami, kami akan bercinta Kamu kembali. Lebih keras. Selalu."
Mulut Jefry bergetar dan aku melihat air mata menggenang di matanya. Kemudian dia membasahi celananya, noda gelap menyebar di antara kedua kakinya dengan menyedihkan.
"Sial," kata pria dengan tato mohawk dan tengkorak. "Aku sangat membencinya ketika mereka mengencingi diri mereka sendiri."
Dia menatap Jefry dan menggelengkan kepalanya.
"Kau tidak melihat adikmu mengencingi dirinya sendiri, kan? Dasar bajingan kecil," katanya, jijik.
"Apakah kamu akan membunuh kami?" Tanyaku Frengki, mencoba berpikir. Aku perlu membuatnya melihat aku sebagai manusia, mereka mengatakan itu di semua acara TV tentang pembunuh berantai. Dia punya dua gadis, aku bahkan pernah melihat foto mereka. Aku perlu mengingatkannya tentang keluarganya, tentang fakta bahwa dia adalah manusia dan bukan sejenis monster Reaper. "Maksud aku, apakah Kamu benar-benar akan membunuh orang yang Kamu bagikan foto putri Kamu? Salah satunya adalah tentang usia aku, bukan? Tidak bisakah kita menyelesaikan sesuatu? Mungkin kita bisa melakukan pembayaran atau semacamnya."
Harry mendengus dan menggelengkan kepalanya.
"Kamu tidak mengerti, Sayang, ini bukan hanya tentang uang," katanya. "Kita bisa peduli tentang uang itu. Ini tentang rasa hormat dan mencuri dari klub. Kami membiarkan sialan ini lolos begitu saja, mereka semua akan mulai melakukannya. Kami tidak membiarkan hal-hal seperti ini meluncur. Pernah. Dia membayar dengan darah."
Aku memejamkan mata, merasakan air mataku sendiri menggenang.
"Jefry, kenapa?" Aku berbisik, menggigil.
"Aku tidak berencana untuk kehilangannya," jawabnya, suaranya pecah dan putus asa. "Aku pikir aku bisa memenangkannya kembali, entah bagaimana menebusnya. Atau mungkin aku bisa menyembunyikannya di transfer kawat…"
"Diam," kata Picnic, memukul sisi kepalanya dengan tangannya yang bebas. "Kamu tidak membicarakan bisnis klub. Bahkan ketika kamu akan mati."
Aku merintih, merasa diriku mulai gemetar.
"Ada cara lain," kata Harry kepadaku, masih santai. "Membayar dengan darah bisa berarti hal yang berbeda."
"Dia tidak perlu mati untuk itu terjadi," kataku, berpikir cepat. "Mungkin kamu bisa membakar trailer kami!"
Aku tersenyum padanya memberi semangat. Persetan dengan trailernya, aku ingin Jefry aman. Dan aku. Oh sial, jika mereka membunuh Jefry, mereka juga harus membunuhku.
Aku adalah seorang saksi. Persetan persetan persetan!
"Oh, kita akan melakukan itu apa pun yang terjadi," gerutunya. "Tapi itu bukan darah. Aku bisa memikirkan sesuatu yang seperti itu."
"Apa?" Jefry bertanya, suaranya penuh harapan putus asa. "Aku akan melakukan apa saja, aku bersumpah. Jika Kamu memberi aku kesempatan, aku akan memecahkan begitu banyak akun untuk Kamu, Kamu tidak akan percaya apa yang bisa kami capai. Aku akan berhenti merokok, itu akan menjernihkan pikiranku, aku akan melakukan pekerjaan yang lebih baik…"
Suaranya menghilang saat Harry tertawa, dan pria mohawk itu menggelengkan kepalanya dan menyeringai pada Frengki.
"Kamu percaya bajingan ini?" Dia bertanya. "Serius, douche, kamu tidak membuat kasus yang bagus untuk dirimu sendiri, memberi tahu kami betapa kamu telah malas."
Jefry merintih. Aku ingin pergi kepadanya, memeluknya dan menghiburnya, tapi aku terlalu takut.
Harry meregangkan lehernya, menenggelamkan kepalanya ke setiap sisi, dan kemudian meretakkan buku-buku jarinya seperti sedang melakukan pemanasan untuk bertarung. Agak membuat aku berpikir tentang sebuah episode The Sopranos, yang akan sangat lucu jika aku tidak tahu bagaimana episode itu berakhir.
"Mari kita perjelas beberapa hal," kata Harry setelah jeda yang berlangsung sekitar sepuluh tahun. "Kami tidak akan menyakitimu, Merlin."
"Kamu tidak?" Aku bertanya, tidak yakin apakah aku percaya padanya. Jefry mendengarkan dengan cemas, mengerjap cepat melawan kelembapan di matanya. Aku menyaksikan tetesan keringat mengalir di dahinya, membuat jejak melalui darah yang masih mengalir.
"Tidak," kata Harry. "Kamu tidak melakukan kesalahan, kami tidak marah padamu. Ini bukan tentang Kamu. Kamu akan tutup mulut tentang ini jika Kamu ingin bertahan hidup, dan Kamu cukup pintar untuk mengetahuinya. Bukan karena itu kamu ada di sini."
"Kenapa aku disini?"
"Jadi kamu bisa melihat betapa seriusnya kakakmu," jawabnya. "Karena kita akan membunuhnya jika dia tidak menemukan cara untuk membayar kita kembali. Aku pikir dia mungkin bisa melakukannya dengan motivasi yang tepat."