Kaori tersenyum mendengar ucapan Kazuhiro yang menyemangatinya. Tentu dia mengucapkan terima kasih atas ucapan lelaki itu. Kazuhiro hanya menganggukkan kepala sembari tersenyum malu. Kemudian, mereka melanjutkan kegiatan makan mereka dengan beberapa obrolan ringan mengenai perkembangan restoran milik Yashuhiro.
Setelah semua makanan habis, Fuyuka dan Kaori pergi mencuci piring. Sementara Yashuhiro dan Kazuhiro di ruang tengah, menonton televisi sembari membahas acara yang mereka lihat sekarang. Lalu tiba-tiba saja Yashuhiro mengalihkan pembicaraan dengan sebuah pertanyaan. "Apakah kau sudah memiliki kekasih lagi?" tanyanya.
Kazuhiro cukup terkejut mendengarnya. Hal ini tidak biasa Yashuhiro tanyakan ketika bersama Kazuhiro. Biasanya, Fuyuka yang selalu ingin tahu bagaimana kisah percintaan anaknya dengan seorang perempuan, namun hari ini, Yashuhiro yang menanyakan tentang hal itu. Tentu saja membuat Kazuhiro terkejut.
